Deliæ tebe æe još uvijek biti tamo negde sa ogranièenom svesti.
Část z tebe tam stále někde bude. Jako limitované podvědomí.
Ako je trovaè ovo nosio naokolo, s obzirom da je curilo tragovi ulja moraju još uvijek biti na njegovoj odjeæi.
Tak jestli travič nosil celou dobu tohle, zanechalo to olejové stopy na jeho oblečení.
Nije li jadno još uvijek biti kivan?
Nepřijde vám to po letech malicherné?
Pitam se, kad se skinete u kupaæe, hoæete li još uvijek biti tako kruti?
Moje otázka je, když budete už v trenkách, rozvážete si kravatu?
Za 5 minuta, ja neæu više vikati ali vi æete još uvijek biti šupak.
Za 5 minut nebudu křičet, ale vy budete pořád kretén.
Dobra vijest je da æe još uvijek biti tu kada se vratim na naš privatni veseli sat.
Dobrá zpráva je, že tu bude když se vrátím ze své osobní happy hour.
Krv se može prenijeti samo kad je vlažna, znaèi da bi cura mogla još uvijek biti živa.
A vzhledem k tomu, že krev se přenáší jen když je vlhká, tak může být Lawrencovic děvče pořád naživu.
Tek je prošlo mjesec dana od njegove otmice, je li toliko ludo da æu još uvijek èuti jeku od tog dana, da æu još uvijek biti previše zaštitnièki nastrojena?
Je to teprve měsíc, kdy byl unesený. Je to tak šílený, že se mi ten den neustále vrací, že bych ho chtěla přespříliš ochraňovat?
Nisam mislio kako æu, sa 63 godine, još uvijek biti slomljena srca.
Nikdy jsem si nemyslel, že ve svých 63 letech, bych mohl mít stále zlomené srdce.
Ako se borimo 100 puta protiv kralja, i pobijedimo ga 99 put, on æe još uvijek biti kralj.
Pokud budeme bojovat s Králem stokrát a 99krát ho porazíme, pořád to bude Král
Stvari koje tjeraju ljude da slijede njega i njegove ideje æe još uvijek biti tu.
Věci, které nutí lidi, aby následovali jeho myšlenky a přesvědčení tu stále budou.
Nikad ne bih pomislila da æe još uvijek biti takva.
Nikdy jsem si nemyslela, že taková bude napořád.
Tko bi rekao da æeš nakon svih ovih godina, još uvijek biti neodoljiva?
Kdo by si pomyslel, že po všech těch letech, se to vůbec nezměnilo?
Ne bih poslala osoblje doma da sam znala da æete još uvijek biti ovdje.
Neposlala bych všechny věci domů, kdybych věděla, že tu pořád budete.
Teško je još uvijek biti u Robbijevoj noænoj mori.
Je těžké být klidný v Robbieho noční můře.
Zavaravao sam se da æu ponovo uæi ovdje, a da æe mi roditelji još uvijek biti ovdje.
Namlouval jsem si, že bych sem mohl vejít a moji rodiče by stále byli tady.
Hoæeš li još uvijek biti Han Solo kad umremo?
Budeš Han Solo i potom, co umřeme?
Samo iz znatiželje, kako si znala da æu još uvijek biti u Havenu?
Jen ze zvědavosti, jak jsi věděla, že budu pořád v Havenu?
Dakle, idemo kuæi, uzet æemo aspirin, popiti mnogo vode, i vidjeti hoæe li to i sutra još uvijek biti dobra ideja.
Pojďme domů, dejme si aspirin, vypijme hodně vody a pak uvidíme, jestli to bude pořád dobrý nápad zítra.
Mislim da morate razmisliti možete li držati ovo u sebi i još uvijek biti èovjek i policajac kakav želite biti.
Myslím, že musíte zvážit, jestli si to dokážete nechat pro sebe a stále být tím mužem a policistou, kterým chcete být.
Dakle, kako je ubojica znao da se može vratiti za 30 minuta i Larry Martin æe mu još uvijek biti tamo.
Tak, jak vrah věděl, že může přijít zpátky o třicet minut později a Larry Martin tam ještě bude?
Nadam se da æu još uvijek biti slavna kada umrem.
Doufám, že budu pořád slavná, až umřu.
Ali Rodney bi mogao još uvijek biti tamo negdje.
Ale Rodney tam někde stále může bejt.
Znaèi, tehnièki, mogli bi ih ubiti i još uvijek biti moralno èisti.
Takže technicky vzato, mohli bychom je zabít a přitom zůstat morálně bez poskvrny.
Vi ne dobiti ponovno slomiti srce i još uvijek biti moj prijatelj.
Nemusíte se znovu zlomit srdce a stále můj přítel.
Možda æu još uvijek biti s njom kada mama ponovo doðe u posjetu.
Možná s ní pořád budu, až nás máma zase přijede navštívit.
Kono, trebala bi još uvijek biti u bolnici.
Kono, měla bys být ještě v nemocnici.
Miss Gilbert može još uvijek biti živ.
Slečna Gilbertová může být pořád naživu.
On može biti u samicu i još uvijek biti na vrhu.
I kdyby mu napařili sebetvrdší žalář, bude vypadat skvěle.
Ako ga samo netko naučio kako se boriti, možda on bi još uvijek biti ovdje!
Kdybyho tak někdo naučil, jak se prát, tak by tu možná ještě byl!
Ali ako ipak prestane, ja æu još uvijek biti ovdje.
Ale i kdyby ano, já tu pořád budu.
Pitanje je, hoæemo li mi još uvijek biti ovdje?
Otázkou je, jestli tady ještě budeme.
Drug dobavljači možda još uvijek biti u poslovanju.
Dodavatelé léků by stále ještě něco mohli mít.
Ako sada odete, trebali bi još uvijek biti u moguænosti da presreæu.
Pokud ihned vyrazíte, měli byste to ještě stihnout.
1.1106250286102s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?